25. September 2022
Der Mann mit dem Zylinder, der Hummel und dem Auge. Ein Bild, dass aus einem Traum entstanden ist. Dies ist der erste Entwurf des Bildes. *** The man with the top hat, the bumblebee and the eye. A picture that was born from a dream. This is the first draft of the picture.

25. September 2022
Seit Anfang Juli 2022 arbeite ich intensiv an meinem Buchprojekt "Zurück zur Fantasie". In diesem Buch geht es um unsere Fantasie, wie wir sie verlieren, wie wichtig sie für unsere Gesundheit ist und wie wir sie wieder finden können. Dazu gibt es 6 Fantasievolle, von mir geschriebene, Kurzgeschichten die ich mit Ölmalereien illustriere als inspiration und Anregung der Fantasie. Das Projekt wird im Oktober fertig und bald darauf bestellbar sein. Vorerst nur in Deutsch. *** Since the...

05. August 2022
Ein spontanes Bild, aus dem Herzen gemalt. Für mich ein Symbol der Freiheit. *** A spontaneous picture, painted from the heart. For me a symbol of freedom.

21. Juli 2022
Dieses Bild ist sehr spontan entstanden. Inspiriert von der Pflanzenwelt und meiner Interesse die Tiefen meines Unterbewusstseins näher zu erforschen. *** This picture was created very spontaneously. Inspired by the plant world and my interest to explore the depths of my subconscious closer.

21. Juli 2022
Der Donut war so bunt, dass ich ihn einfach abmalen musste! Der Donut hat leider nur den ersten Tag überlebt, danach habe ich das Stillleben vom Foto abgemalt, dass ich von der Szene gemacht habe. Die Hand ist übrigens von mir. Dieses Stilleben ist im Juni entstanden. *** The donut was so colorful that I just had to paint it off! The donut has unfortunately survived only the first day, then I painted the still life from the photo that I made of the scene. The hand is from me, by the way. This...

21. Juli 2022
Im Blumengeschäft hat mich ein simpler Strauss mit 3 Sonnenblumen angelächelt. Der Strauss hat mich inspiriert, sodass ich gleich ein Stilleben arrangiert habe um sie abzumalen. Es sind mehrere Bilder entstanden gemalt mit Acryl und Wasserfarben. Die Bilder sind im Juni entstanden. *** In the flower store a simple bunch of 3 sunflowers smiled at me. The bunch has inspired me, so I immediately arranged a still life to paint them. Several pictures were created painted with acrylic and...

21. Juli 2022
Diese Blume habe ich von einer Vorlage aus dem Internet abgemalt um meine neuen wasservermalbaren Ölfarben auszuprobieren. Ölfarben sind für mich eine neue Entdeckung und eine grosse Bereicherung für meine Kunst, da die Farbe nicht so schnell trocknet wie Acryl. Das Bild ist im April entstanden. *** This flower I have painted from a template from the Internet to try out my new water-based oil paints. Oil paints are a new discovery for me and a great boost to my art, because the paint does...

21. April 2022
Im März / April habe ich mich mit einer Serie von Porträts beschäftigt. Es sind 3 Ausschnitte aus dem Film "Nobody" (2021) gemalt mit Acryl auf Papier. Zu sehen ist jeweils ein Porträt vom Hauptdarsteller Bob Odenkirk aus verschiedenen Perspektiven. *** In March / April I have been busy with a series of portraits. There are 3 cuts from the film "Nobody" (2021) painted with acrylic on paper. To see is in each case a portrait of the main actor Bob Odenkirk from different perspectives.

20. Februar 2022
Ich habe hier unser 2 Kater portraitiert. Mein erstes Haustierportrait. Ich finde es sehr gelungen und werden an Haustierportraits dran bleiben - auch als Auftragsarbeit. *** I have portrayed here our 2 male cats. My first pet portrait. I think it is very successful and will stay on pet portraits - even as a commissioned work.

20. Februar 2022
Hier habe ich ausdrucksstarke Blicke von June Osborne (Elisabeth Moss) aus der Serie "The Handmaid's Tale" festgehalten. Der Warm-Kalt-Kontrast der Haut hat mich hier inspiriert. *** Here I captured expressive looks of June Osborne (Elisabeth Moss) from the series "The Handmaid's Tale". The warm-cold contrast of the skin inspired me here.

Mehr anzeigen